Términos de uso
Última actualización: 17 de noviembre de 2026Estos Términos de uso (“Términos”) son un acuerdo vinculante entre tú y Poseidon Software LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Estados Unidos que opera Futbalia (“Futbalia”, “nosotros”). Se aplican a las apps de Futbalia, al sitio futbalia.app y a todos los servicios relacionados (el “Servicio”). Al crear una cuenta, marcar la casilla de consentimiento o usar el Servicio, aceptas estos Términos, nuestro Aviso de privacidad y nuestras Reglas de la comunidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. Solo mayores de 18 años
Debes tener al menos 18 años (o la mayoría de edad de tu país, si es mayor) para crear una cuenta. Al usar Futbalia confirmas que la tienes. No permitimos menores de forma consciente; si sabemos que una cuenta pertenece a un menor, la eliminaremos. Padres o tutores pueden reportarla en support@futbalia.app.
2. Tu cuenta
Proporciona información verdadera y mantén segura tu sesión. Eres responsable de todo lo que se haga con tu cuenta. Una persona, una cuenta. Avísanos de inmediato en support@futbalia.app si sospechas un uso no autorizado.
3. Tolerancia cero con contenido ofensivo y usuarios abusivos
Futbalia tiene tolerancia cero con el contenido ofensivo y el comportamiento abusivo. Debes cumplir las Reglas de la comunidad. Filtramos palabras ofensivas y bloqueamos enlaces en mensajes privados; cualquier mensaje, foto, jugador, equipo o evento se puede reportar y cualquier jugador se puede bloquear. Revisamos los reportes y actuamos, normalmente en menos de 24 horas: eliminamos el contenido y, cuando corresponde, advertimos, suspendemos o expulsamos de forma permanente al usuario que lo publicó.
4. Tu contenido
Eres el único responsable de los mensajes, fotos, nombres, descripciones, estadísticas y demás contenido que publiques (“Contenido de usuario”) y confirmas que tienes derecho a publicarlo, incluido el consentimiento de las personas que aparecen en una foto. Conservas la propiedad de tu contenido. Otorgas a Futbalia una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojarlo, almacenarlo, copiarlo, mostrarlo y compartirlo solo en la medida necesaria para operar, mejorar y promocionar el Servicio. La licencia termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta, salvo las copias que otros ya recibieron y las que debamos conservar por ley o por seguridad. No revisamos previamente todo el contenido ni somos responsables de él, pero podemos eliminar cualquier contenido o cuenta, sin aviso, si creemos que infringe estos Términos o la ley o pone a alguien en riesgo.
5. Conductas prohibidas
No puedes: acosar, amenazar, intimidar o discriminar a nadie; publicar contenido sexual, violento, de odio, ilegal o engañoso; publicar nada que involucre a menores de forma sexual o dañina; suplantar a otras personas; enviar spam, publicidad o estafas; compartir datos personales de otros sin permiso; extraer datos del Servicio de forma automatizada; dañar, sobrecargar o descompilar el Servicio; usar Futbalia para algo ilegal, incluidas apuestas ilegales.
6. El fútbol es un deporte de contacto: bajo tu propio riesgo
El fútbol y las actividades relacionadas implican un riesgo real de lesiones, incluso graves. Futbalia es solo una herramienta de organización y comunicación. No organizamos, supervisamos, aseguramos ni albergamos ningún partido, entrenamiento o evento, no inspeccionamos pistas ni equipo y no verificamos la identidad, edad, nivel, salud o antecedentes de los jugadores. Los organizadores y jugadores son los únicos responsables de sus eventos, su conducta, el equipo de protección adecuado, su salud y condición física y cualquier seguro, permiso o regla de la pista. Participas en cualquier actividad bajo tu propio riesgo y, en la medida máxima permitida por la ley, liberas a Futbalia de cualquier reclamación por lesiones, pérdidas o daños derivados de un evento o del contacto con otros usuarios.
7. Conocer a otros jugadores
Funciones como “Jugadores cerca”, partidos públicos y mensajes directos te permiten contactar con personas que no conoces. Usa el sentido común: queda en la cancha u otro lugar público, no compartas información personal o financiera sensible y reporta cualquier cosa sospechosa. Futbalia no es responsable de la conducta de ningún usuario, en línea o fuera de ella.
8. Pagos entre jugadores
El dinero de la cancha, cuotas o equipo se paga directamente entre usuarios (efectivo, transferencia o el enlace de pago del organizador). Futbalia nunca recibe, guarda ni procesa estos pagos, no es parte de ellos y no puede reembolsarlos. Las marcas de “pagado” son solo notas para el equipo. Cualquier disputa es entre los usuarios involucrados.
9. Suscripción Premium
Futbalia Premium es una suscripción personal (mensual o anual) vendida y cobrada por Apple App Store o Google Play. El precio se muestra antes de comprar. Se renueva automáticamente salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo, en la configuración de tu cuenta de la tienda. Las pruebas gratuitas pasan a ser de pago si no se cancelan. Los reembolsos los gestiona Apple o Google según sus políticas. Las funciones pueden cambiar con el tiempo. Las recompensas promocionales (por ejemplo, días de Premium por invitar) no tienen valor en efectivo, no son transferibles y pueden cambiar, terminar o retirarse en caso de abuso o cuentas falsas.
10. Ubicación
Si activas “Mostrarme a jugadores cerca”, otros usuarios ven tu nombre, posición y distancia aproximada. Tu ubicación se redondea a ~1 km y nunca se muestra tu posición exacta. Puedes desactivarlo cuando quieras.
11. Nuestra propiedad intelectual
El nombre, logo, diseño y software de Futbalia pertenecen a Futbalia o a sus licenciantes. Te damos una licencia personal, revocable e intransferible para usar la app con su finalidad. No la copies, modifiques ni revendas.
12. Servicios de terceros
Futbalia usa terceros (como Apple, Google, Facebook y proveedores de hosting, correo y notificaciones). Sus propios términos se aplican a sus servicios y no somos responsables de ellos.
13. Exención de garantías
El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin concreto, exactitud, disponibilidad o no infracción. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o seguro, ni que las notificaciones, horarios, estadísticas u otra información sean exactos o lleguen a tiempo.
14. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, Futbalia, Poseidon Software LLC y sus dueños, socios, administradores y empleados no son responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de datos, ganancias o reputación, ni de lesiones personales o daños materiales derivados de eventos, de otros usuarios o de tu uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al mayor de: lo que nos pagaste por Premium en los 12 meses anteriores o 50 USD. Algunos países no permiten ciertas limitaciones; en ese caso se aplican solo en la medida permitida.
15. Indemnización
Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Futbalia frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o costo (incluidos honorarios legales razonables) derivados de tu contenido, tus eventos, tu conducta con otros usuarios o tu incumplimiento de estos Términos o de la ley.
16. Suspensión y cancelación
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Perfil → Eliminar cuenta. Podemos suspender o cancelar tu cuenta o acceso, con o sin aviso, si incumples estos Términos, si la ley lo exige o para proteger a los usuarios o al Servicio. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (incluidas 4, 6, 8, 13, 14, 15 y 18) subsisten.
17. Cambios
Podemos actualizar estos Términos. Si el cambio es importante te pediremos aceptar la nueva versión en la app. Si sigues usando el Servicio después de un cambio, lo aceptas.
18. Ley aplicable y disputas
Estos Términos se rigen por las leyes del estado de EE. UU. donde está constituida Poseidon Software LLC y la ley federal aplicable de EE. UU., sin considerar normas de conflicto de leyes. Nada en estos Términos limita los derechos irrenunciables que tengas como consumidor según las leyes de tu país de residencia. Antes de iniciar cualquier reclamación formal, contáctanos en support@futbalia.app para intentar resolverlo de forma amistosa. Si alguna disposición no es válida, el resto sigue vigente.
19. Términos de Apple App Store
Si descargaste Futbalia desde Apple App Store: estos Términos son solo entre tú y Futbalia, no con Apple. Apple no es responsable de la app ni de su contenido, no tiene obligación de darle mantenimiento ni soporte y, en la medida máxima permitida por la ley, no tiene obligación de garantía (si la app no cumple una garantía aplicable puedes avisar a Apple, que podrá reembolsar el precio de compra). Apple no es responsable de reclamaciones de producto, legales, de protección al consumidor o de propiedad intelectual relacionadas con la app. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a embargo del gobierno de EE. UU. ni figuras en listas de partes prohibidas o restringidas. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y pueden hacerlos valer. Tu uso también debe cumplir los Términos de servicio del App Store.
20. Contacto
Dudas, reportes o avisos legales: support@futbalia.app o en la app en Perfil → Soporte.
© 2026 Poseidon Software LLC · support@futbalia.app